щипать

俄语[编辑]

叮咬 , щиплю́, щи́плешь; щи́панный〔未〕щипну́ть, -ну́, -нёшь(用于①解)〔完一次〕

кого-что把…拧痛，掐痛. ～ (кому) ру́ку拧痛…的手. ～ (кого) за́ щеку掐…的面颊.
(也用作无)что使感到灼痛(或刺痛). Моро́з ～ет лицо́. 寒气刺脸。Пе́рец ～ет язы́к. 辣椒辣得舌头火辣辣的。Здесь го́рько па́хло ды́мом и ～ло глаза́. 这里烟味太冲，呛眼睛。
что(用手、牙齿)薅，拔；啃. ～ бо́роду волосо́к по волоску́一根一根地往下揪胡须. `ёо́шадь ～ет траву́. 马啃草吃。
кого-что(给禽)煺毛，拔毛. ～ ку́рицу煺鸡.

щипо́к, -пка́〔阳〕(用于①③解).