шов

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

接缝 焊缝 层 矿层 缝合线 缝合处 , шва〔阳〕缝;接缝;缝合处;缝的针脚;(缝绣花的)针法. намёточный ~粗缝的缝法. ~ы че́репа头骨的骨缝. ~ы ка́менной кла́дки砖缝. разгла́дить ~ы утюго́м用熨斗把接缝烫平. Треща́ть по всем швам〈口〉快要破裂(或垮台、崩溃);摇摇欲坠. Ру́ки по швам (держа́ть, стоя́ть...) 垂手而立;俯首听命. Наложи́ть шов〈医〉缝线;缝合. Снять шов〈医〉拆线;拆掉缝线.