шланг

俄語

詞源

借自德語 Schlange (“蛇”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʂlank]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

шланг (šlang) m 無生 (屬格 шла́нга，主格複數 шла́нги，屬格複數 шла́нгов)

1. 軟管

   пожа́рный шланг ― požárnyj šlang ― 消防軟管

   прики́нуться шла́нгом ― prikínutʹsja šlángom ― 裝傻

變格

шланг的变格形式 (inan 陽性-form 軟腭音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	шла́нг šláng	шла́нги šlángi
属格	шла́нга šlánga	шла́нгов šlángov
与格	шла́нгу šlángu	шла́нгам šlángam
宾格	шла́нг šláng	шла́нги šlángi
工具格	шла́нгом šlángom	шла́нгами šlángami
前置格	шла́нге šlánge	шла́нгах šlángax

衍生詞

• шла́нговый (šlángovyj)
• шлангба́лка (šlangbálka)
• шлангока́бель (šlangokábelʹ)

派生詞

• → 亞美尼亞語: շլանգ (šlang)
• → 波斯語: شلنگ (šelang), شیلنگ (šilang)

烏克蘭語

詞源

借自德語 Schlange (“蛇”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʃɫanɦ]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

шланг (šlanh) m 無生 (屬格 шла́нга，主格複數 шла́нги，屬格複數 шла́нгів)

1. 軟管

變格

шланг 的變格（inan，軟腭音陽性，重音模式-a）

	單數	複數
主格	шланг šlanh	шла́нги šlánhy
屬格	шла́нга šlánha	шла́нгів šlánhiv
與格	шла́нгові, шла́нгу šlánhovi, šlánhu	шла́нгам šlánham
賓格	шланг šlanh	шла́нги šlánhy
工具格	шла́нгом šlánhom	шла́нгами šlánhamy
方位格	шла́нгу šlánhu	шла́нгах šlánhax
呼格	шла́нгу šlánhu	шла́нги šlánhy

來源

• шланг in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
• шланг in Horox (slovozmina)
• шланг in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)