шарф

白俄羅斯語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʂarf]

名詞

шарф (šarf) m 無生 (屬格 ша́рфа, 主格複數 ша́рфы, 屬格複數 ша́рфаў)

1. 圍巾

   近義詞： ша́лік (šálik)

變格

шарф 的變格 (inan 硬音陽性 accent-a)

	單數	複數
主格	шарф šarf	ша́рфы šárfy
屬格	ша́рфа šárfa	ша́рфаў šárfaŭ
與格	ша́рфу šárfu	ша́рфам šárfam
賓格	шарф šarf	ша́рфы šárfy
工具格	ша́рфам šárfam	ша́рфамі šárfami
方位格	ша́рфе šárfje	ша́рфах šárfax
計數用	—	ша́рфы1 šárfy1

¹用於2、3、4及大於20且以2、3、4結尾的數字後。

來源

• slounik.org中有關“шарф”的內容

保加利亞語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʃa̟rf]

名詞

шарф • (šarf) m

1. 圍巾

   近義詞： шал (šal)

變格

шарф 的變格

	單數	複數
不定	шарф šarf	ша́рфове šárfove
定 （主語）	ша́рфът šárfǎt	ша́рфовете šárfovete
定 （賓語）	ша́рфа šárfa
數	—	ша́рфа šárfa

來源

• шарф in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• шарф in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

俄語

替代寫法

• шарфъ (šarf) — 1918年拼寫改革前的寫法

詞源

衍生自德語 Schärpe。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʂarf]

• 音频

  （文檔）

名詞

шарф (šarf) m 無生 (屬格 ша́рфа, 主格複數 ша́рфы, 屬格複數 ша́рфов, 關係形容詞 ша́рфовый, 指小詞 ша́рфик)

1. 圍巾

變格

注意：其他重音形式，包括 'b' 形，均為非標準。

шарф的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	ша́рф šárf	ша́рфы šárfy
属格	ша́рфа šárfa	ша́рфов šárfov
与格	ша́рфу šárfu	ша́рфам šárfam
宾格	ша́рф šárf	ша́рфы šárfy
工具格	ша́рфом šárfom	ша́рфами šárfami
前置格	ша́рфе šárfe	ша́рфах šárfax

烏克蘭語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʃarf]

• 音频

  （文檔）

名詞

шарф (šarf) m 無生 (屬格 ша́рфа, 主格複數 ша́рфи, 屬格複數 ша́рфів, 相關形容詞 ша́рфовий, 指小詞 ша́рфик)

1. 圍巾

   近義詞： ша́лик (šályk)

變格

шарф 的變格（無生，硬音陽性，重音模式-a）

	單數	複數
主格	шарф šarf	ша́рфи šárfy
屬格	ша́рфа šárfa	ша́рфів šárfiv
與格	ша́рфові, ша́рфу šárfovi, šárfu	ша́рфам šárfam
賓格	шарф šarf	ша́рфи šárfy
工具格	ша́рфом šárfom	ша́рфами šárfamy
方位格	ша́рфі šárfi	ша́рфах šárfax
呼格	ша́рфе šárfe	ша́рфи šárfy

來源

• шарф in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
• шарф in Horox (slovozmina)