чарка

俄語

詞源

ча́ра (čára) +‎ -ка (-ka)

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈt͡ɕarkə]

名詞

ча́рка • (čárka) 陰 無生 (屬格 ча́рки，主格複數 ча́рки，屬格複數 ча́рок)

1. 杯子，酒杯，玻璃杯，高腳杯
2. 一杯（能裝入容器的液體量）
3. 1925年前的俄羅斯液量單位，約123毫升

變格

ча́рка 的變格 (inan 陰性-form 軟腭音詞幹 accent-a 簡化詞類) 

	單數	複數
主格	ча́рка čárka	ча́рки čárki
屬格	ча́рки čárki	ча́рок čárok
與格	ча́рке čárke	ча́ркам čárkam
賓格	ча́рку čárku	ча́рки čárki
工具格	ча́ркой, ча́ркою čárkoj, čárkoju	ча́рками čárkami
前置格	ча́рке čárke	ча́рках čárkax

衍生詞

• ча́рочный (čáročnyj), ча́рочная (čáročnaja)
• ча́рочка (čáročka)
• ча́рочник (čáročnik)

烏克蘭語

詞源

ча́ра (čára) +‎ -ка (-ka)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈt͡ʃarkɐ]

名詞

ча́рка (čárka) 陰 無生 (屬格 ча́рки，主格複數 ча́рки，屬格複數 ча́рок)

1. (過時) 大酒杯，玻璃杯，高腳杯
2. 飲酒用的小杯子
3. 一杯（能裝入容器的液體量）

變格

ча́рка 的變格
（inan，硬音陰性，重音模式-a，reduc）

	單數	複數
主格	ча́рка čárka	ча́рки čárky
屬格	ча́рки čárky	ча́рок čárok
與格	ча́рці čárci	ча́ркам čárkam
賓格	ча́рку čárku	ча́рки čárky
工具格	ча́ркою čárkoju	ча́рками čárkamy
方位格	ча́рці čárci	ча́рках čárkax
呼格	ча́рко čárko	ча́рки čárky

延伸閱讀

• Bilodid, I. K.（編） （1970–1980），「чарка」，收錄於Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols]（以烏克蘭語寫成），Kyiv：Naukova Dumka