художник

保加利亞語

詞源

來自古教會斯拉夫語 хѫдожьникъ (xǫdožĭnikŭ)，來自原始斯拉夫語 *xǫdogъ（來自原始日耳曼語 *handugaz的某後代語言詞彙）。

發音

• 國際音標^(幫助): [xoˈdɔʒnik]

• 音頻 (標準保加利亞語)：

  (檔案)

• 韻部：-ɔʒnik
• 音節化^(幫助)：ху‧до‧жник
• 斷字^(幫助)：ху‧дож‧ник

名詞

худо́жник • (hudóžnik) 陽

1. 藝術家，畫家

變格

худо́жник 的變格

	單數	複數
不定	худо́жник hudóžnik	худо́жници hudóžnici
定指 (主語)	худо́жникът hudóžnikǎt	худо́жниците hudóžnicite
定指 (賓語)	худо́жника hudóžnika
計數	—	худо́жника hudóžnika

相關詞

• худо́жество (hudóžestvo)
• худо́жествен (hudóžestven)

參見

• арти́ст (artíst)

來源

• художник in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• художник in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

俄語

詞源

繼承自古東斯拉夫語 художьникъ (xudožĭnikŭ，“藝術家、畫家、大師”)，來自худогъ (xudogŭ，“熟練的、純熟的；有經驗的；精通的、內行的、熟悉的；幸運的”)，來自原始斯拉夫語 *xǫdogъ，來自原始日耳曼語 *handugaz的某後代語言詞彙。

發音

• 國際音標^(幫助): [xʊˈdoʐnʲɪk]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

худо́жник • (xudóžnik) 陽 有生 (屬格 худо́жника，主格複數 худо́жники，屬格複數 худо́жников，陰性等價詞 худо́жница)

1. 藝術家，畫家

變格

худо́жник 的變格 (anim 陽性-form 軟腭音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	худо́жник xudóžnik	худо́жники xudóžniki
屬格	худо́жника xudóžnika	худо́жников xudóžnikov
與格	худо́жнику xudóžniku	худо́жникам xudóžnikam
賓格	худо́жника xudóžnika	худо́жников xudóžnikov
工具格	худо́жником xudóžnikom	худо́жниками xudóžnikami
前置格	худо́жнике xudóžnike	худо́жниках xudóžnikax

相關詞

• худо́жественный (xudóžestvennyj)
• худо́жество (xudóžestvo)
• худо́жественно (xudóžestvenno)

參見

• арти́ст (artíst)

來源

• Vasmer, Max (1964–1973年)，“худогий”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress
• 切尔内赫, 帕维尔 (1999年)，“художник”，Историко-этимологический словарь русского языка [俄語歷史詞源詞典] (俄語)，第 2 卷，第3次重印版，莫斯科：俄羅斯語言，第 359 頁
• Sreznevsky, Izmail (1912年)，“художьникъ”，Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language According to Written Monuments] (俄語)，第 3: Р – Ѡ 卷，Saint Petersburg：Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences，第 1415 頁

烏克蘭語

詞源

來自古東斯拉夫語 художьникъ (xudožĭnikŭ，“藝術家、畫家、大師”)，來自худогъ (xudogŭ，“熟練的、純熟的；有經驗的；精通的、內行的、熟悉的；幸運的”)，來自原始斯拉夫語 *xǫdogъ，來自原始日耳曼語 *handuz的某後代語言詞彙。

發音

• 國際音標^(幫助): [xʊˈdɔʒnek]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

худо́жник (xudóžnyk) 陽 個人 (屬格 худо́жника，主格複數 худо́жники，屬格複數 худо́жників，陰性 худо́жниця)

1. 藝術家，畫家

變格

худо́жник 的變格
（pers，軟腭音陽性，重音模式-a）

	單數	複數
主格	худо́жник xudóžnyk	худо́жники xudóžnyky
屬格	худо́жника xudóžnyka	худо́жників xudóžnykiv
與格	худо́жникові, худо́жнику xudóžnykovi, xudóžnyku	худо́жникам xudóžnykam
賓格	худо́жника xudóžnyka	худо́жників xudóžnykiv
工具格	худо́жником xudóžnykom	худо́жниками xudóžnykamy
方位格	худо́жникові, худо́жнику xudóžnykovi, xudóžnyku	худо́жниках xudóžnykax
呼格	худо́жнику xudóžnyku	худо́жники xudóžnyky

來源

• художник in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka