учтивый
俄語[编辑]
詞源[编辑]
у- (u-) + чтить (čtitʹ, “尊敬，尊重”) + -и́вый (-ívyj)
發音[编辑]
形容詞[编辑]
учти́вый (učtívyj)
- 文明的，有禮的，禮貌的
- 近義詞： ве́жливый (véžlivyj)、почти́тельный (počtítelʹnyj)
變格[编辑]
учти́вый的變格 (短尾類型a)
| 陽性 | 中性 | 陰性 | 複數 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | учти́вый učtívyj |
учти́вое učtívoje |
учти́вая učtívaja |
учти́вые učtívyje | |
| 屬格 | учти́вого učtívovo |
учти́вой učtívoj |
учти́вых učtívyx | ||
| 屬格 | учти́вому učtívomu |
учти́вой učtívoj |
учти́вым učtívym | ||
| 賓格 | 有生 | учти́вого učtívovo |
учти́вое učtívoje |
учти́вую učtívuju |
учти́вых učtívyx |
| 無生 | учти́вый učtívyj |
учти́вые učtívyje | |||
| 工具格 | учти́вым učtívym |
учти́вой, учти́вою učtívoj, učtívoju |
учти́выми učtívymi | ||
| 前置格 | учти́вом učtívom |
учти́вой učtívoj |
учти́вых učtívyx | ||