упрямый

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

固执的

, -я́м〔形〕

  1. 固执的,执拗的,犟的. Он ~я́м как осёл. 他犟得像头毛驴儿。Фа́кты  ~ая вещь. 事实胜于雄辩。
  2. 顽强的. ~ дождь〈转〉苦雨. ~ые уха́живания苦苦追求.
  3. (只用全)刚毅的,倔强的. На лбу легли́ ~ые скла́дки. 前额上刻着刚毅的皱纹。

упря́мо. ~ стоя́ть на своём固执己见. ~ идти́ к наме́ченной це́ли坚定不移地追求既定的目标.