уголовный
外观
俄語
[编辑]詞源
[编辑]來自у- (u-) + голова́ (golová) + -ный (-nyj)。在古東斯拉夫語 голова́ (golová)中,有“死人”的意思;對照拉丁語 capitālis (“頭部,致命”),如“死刑”。
發音
[编辑]形容詞
[编辑]уголо́вный (ugolóvnyj) (罕用比較級 (по)уголо́внее 或 (по)уголо́вней)
- (關係形容詞) 犯罪的,刑事的,刑罰的
- 近義詞:престу́пный (prestúpnyj)、кримина́льный (kriminálʹnyj)
- уголо́вный престу́пник ― ugolóvnyj prestúpnik ― 罪犯
- уголо́вное де́ло ― ugolóvnoje délo ― 刑事案件
- уголо́вный ко́декс ― ugolóvnyj kódɛks ― 刑法典
變格
[编辑]уголо́вный的變格 (rare 短尾類型a*)
陽性 | 中性 | 陰性 | 複數 | ||
---|---|---|---|---|---|
主格 | уголо́вный ugolóvnyj |
уголо́вное ugolóvnoje |
уголо́вная ugolóvnaja |
уголо́вные ugolóvnyje | |
屬格 | уголо́вного ugolóvnovo |
уголо́вной ugolóvnoj |
уголо́вных ugolóvnyx | ||
屬格 | уголо́вному ugolóvnomu |
уголо́вной ugolóvnoj |
уголо́вным ugolóvnym | ||
賓格 | 有生 | уголо́вного ugolóvnovo |
уголо́вное ugolóvnoje |
уголо́вную ugolóvnuju |
уголо́вных ugolóvnyx |
無生 | уголо́вный ugolóvnyj |
уголо́вные ugolóvnyje | |||
工具格 | уголо́вным ugolóvnym |
уголо́вной, уголо́вною ugolóvnoj, ugolóvnoju |
уголо́вными ugolóvnymi | ||
前置格 | уголо́вном ugolóvnom |
уголо́вной ugolóvnoj |
уголо́вных ugolóvnyx | ||
短尾 | уголо́вен ugolóven |
уголо́вно ugolóvno |
уголо́вна ugolóvna |
уголо́вны ugolóvny |
* 罕用。
相關詞
[编辑]- уголо́вник (ugolóvnik)