угодье

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

农用地 ,复二-дий或〈旧〉-дьев〔中〕(常用复)

  1. 可供农业经营或狩猎的地方、区域(如耕地、林地、湖泊、沼泽等). полевы́е ~ья耕地. ры́бные ~ья渔场. лесны́е ~ья林地,林场. охо́тничьи ~ья 猎场.
  2. 〈旧或方〉好处,长处. Всех ~ьев не соберёшь: вода́ бли́зко, ин лес далёко. 好处不能尽得:水在近处,森林却很远。Пьян, да умёндва уго́дья в нём〈谚〉喝醉了但不糊涂,这是倍加可贵的.