труба

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
полимернаяа труба
труба

俄語

Open book 01.png 名词(俄語)[编辑]

陽/中/〔陰〕   活動體/〔非活動體〕   通常 〔可數〕/不可數   扎利茲尼亞克(Zaliznyak)・號:1d

  1. 子,管道烟筒涵洞;管状物;镜(指光学仪器);话筒
    водопрово́дная ~水管,自来水管
    дымова́я ~烟道烟筒
    стальна́я ~钢管
    подзо́рная ~望远镜
    перегово́рная ~传话筒
  2. 铜管乐器;чего或какая喇叭. граммофо́нная ~旧式留声机的喇叭.
  3. 〈猎〉狐狸尾巴.
  4. 〈解〉管. евста́хиева ~咽鼓管,欧氏管. ма́точная ~输卵管.
  5. (用作副)трубо́й〈口〉漏斗似地.
  6. (用作副)трубо́й〈口〉笔直地(竖起、上升). Дым ~ подыма́ется. 烟笔直地往上冒。
  7. (无,用作谓)(кому-чему或无补语)〈俗〉完蛋,倒霉. Де́ло ~. 事情糟糕了。Без тебя́ нам всем  ~. 没有你,我们都要完蛋了。Пусти́ть(或вы́пустить) в трубу́〈口〉1)кого使倾家荡产;2)что挥霍掉;花光. Труба́ нетолчёная кого〈口,旧〉挤得水泄不通. Хвост трубо́й〈俗,谑〉1)尾巴翘起来(指动物); 2)尾巴翘得高高的;神气十足. А@труба-искатель@搜索镜

發音

變格 單數 複數
主格 труба́ трубы
属格 трубы́ труб
與格 трубе́ трубам
對格 трубу́ трубы
造格 трубо́й, трубо́ю трубами
前置格 о трубе́ о трубах

烏克蘭語

名詞[编辑]