трезвон

維基詞典,自由的多語言詞典

俄语[编辑]

钟声 钟乐 编钟 响 声音 〔阳〕

  1. (教堂)钟声齐鸣. пра́здничный ~节日的钟声齐鸣.
  2. 〈口〉频繁刺耳的铃声,大的铃声. ~ телефо́нов频繁刺耳的电话铃声.
  3. 〈转,口,谑〉纷纷议论;谰言. Пошёл ~ из-за пустяко́в. 为一些小事纷纷议论起来。
  4. 〈转,口〉吵嚷,吵闹,打架. подня́ть ~吵闹起来. Трезво́н в уша́х у кого耳鸣. Зада́ть трезво́н (трезво́ну) кому〈口〉揍;斥责.