темница
馬其頓語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]темница • (temnica) 陰
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 不定 | темница (temnica) | темници (temnici) |
| 定指（遠近未知） | темницата (temnicata) | темниците (temnicite) |
| 定指（近指） | темницава (temnicava) | темнициве (temnicive) |
| 定指（遠指） | темницана (temnicana) | темницине (temnicine) |
| 呼格 | темнице (temnice) | темници (temnici) |
俄語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]темни́ца • (temníca) 陰 無生 (屬格 темни́цы，主格複數 темни́цы，屬格複數 темни́ц)
- (過時，詩歌) 監獄；地牢
- 近義詞：засте́нок (zasténok), тюрьма́ (tjurʹmá), куту́зка (kutúzka), катала́жка (katalážka)
變格
[编辑]темни́ца 的旧变格（改革前）形式 (inan 陰性-form ц-詞幹 accent-a)
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | темни́ца temníca |
темни́цы temnícy |
| 屬格 | темни́цы temnícy |
темни́цъ temníc |
| 與格 | темни́цѣ temnícě |
темни́цамъ temnícam |
| 賓格 | темни́цу temnícu |
темни́цы temnícy |
| 工具格 | темни́цей, темни́цею temnícej, temníceju |
темни́цами temnícami |
| 前置格 | темни́цѣ temnícě |
темни́цахъ temnícax |