табак

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

烟草

烟丝 , -а́或-у́〔阳〕(复数表示种类、品种不同的烟草)

  1. 烟草
    посе́вы ~а́种植烟草
    су́шка ~а́晒烟,烤烟
  2. (干)烟叶;烟丝;鼻烟
    кури́ть ~吸烟
    И сыт, и пьян, и нос в ~е́
    〈俗语〉心满意足。
  3. 烟草花(一种观赏植物)
    ~ сильне́е па́хнет ве́чером
    烟草花晚间更香。Де́ло таба́к!〈俗〉(事情)非常糟(糕)!Де́ло с о́тпуском  таба́к
    请假的事吹啦。