страховать

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

保险

事先预防 保护 安全监视 , -ху́ю, -ху́ешь; -хо́ванный〔未〕

  1. кого-что保险,投保…险
    ~ жизнь投保人寿险
    ~ иму́щество от огня́把财产投保火险
  2. кого〈转〉事先预防,使不致
    ~ себя́ от изли́шнего ри́ска提醒自己别过分冒险
  3. кого〈转〉保护,安全监视
    ~ сва́рщика--высо́тника 保护高空焊接工
  • страхова́ние〔中〕(用于①解)和страхо́вка〔阴〕〈口〉
  1. ~ва́ние жи́зни生命保险,人寿保险
    социа́льное ~ва́ние社会保险.