складка
俄語
[编辑]
詞源
[编辑]скла́д(ывать) (sklád(yvatʹ)) + -ка (-ka)
發音
[编辑]名詞
[编辑]скла́дка • (skládka) 陰 無生 (屬格 скла́дки，主格複數 скла́дки，屬格複數 скла́док，指小詞 скла́дочка)
變格
[编辑]相關詞彙
[编辑]- склад (sklad)、складчатость (skladčatostʹ)、скла́дчина (skládčina)
- складной (skladnoj)、скла́дный (skládnyj)、складчатый (skladčatyj)、складско́й (skladskój)
- скла́дывать (skládyvatʹ)、скла́дываться (skládyvatʹsja)、класть (klastʹ)、вкла́дывать (vkládyvatʹ)、выкла́дывать (vykládyvatʹ)
烏克蘭語
[编辑]詞源
[编辑]源自 склад- (sklad-) + -ка (-ka)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]скла́дка (skládka) 陰 無生 (屬格 скла́дки，主格複數 скла́дки，屬格複數 скла́док，指小 скла́дочка)
- 折痕，褶子
- (地質學) 褶皺
- скла́дчина 陰 (skládčyna)之同義詞。
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | скла́дка skládka |
скла́дки skládky |
| 屬格 | скла́дки skládky |
скла́док skládok |
| 與格 | скла́дці skládci |
скла́дкам skládkam |
| 賓格 | скла́дку skládku |
скла́дки skládky |
| 工具格 | скла́дкою skládkoju |
скла́дками skládkamy |
| 方位格 | скла́дці skládci |
скла́дках skládkax |
| 呼格 | скла́дко skládko |
скла́дки skládky |
相關詞彙
[编辑]形容詞
- скла́дений (skládenyj)
- скла́дний (skládnyj)
- складни́й (skladnýj)
名詞
- склад 陽 (sklad)
- склада́ння 中 (skladánnja)
- склада́ч 陽 (skladáč)、склада́чка 陰 (skladáčka)
- скла́дення 中 (skládennja)
- скла́дність 陰 (skládnistʹ)
- скла́дчина 陰 (skládčyna)
動詞
- склада́ти 非完 (skladáty)、скла́сти 完 (sklásty)
- склада́тися 非完 (skladátysja)、скла́стися 完 (sklástysja)
參考資料
[编辑]- складка in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
- складка in Horox (slovozmina)
延伸閱讀
[编辑]- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “складка”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “складка”, in English-Ukrainian Dictionaries
- складка in Kyiv Dictionary (in English)
- складка in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)