сесть

俄语

坐

坐下 乘上 停下 , ся́ду, ся́дешь; сел; сядь〔完〕сади́ться, сажу́сь, сади́шься〔未〕

1. 坐下；坐上，搭上，乘上

   ～ на стул坐到椅子上

   ～ за стол坐到桌旁

   ～ в авто́бус坐上公共汽车

2. (за что, на что或接动词原形)坐下来(做)，坐下着手(干); (常接кем或на что)〈口〉担任(某职务)

   ～ за кни́гу坐下读书

   ～ на телефо́н〈口〉坐下开始长时间打电话

   ～ рабо́тать坐下工作

   ～ нача́льником отде́ла担任科长

3. (与в тюрьму́, под аре́ст, на гауптва́хту等词连用)〈俗〉坐牢，被禁闭；на что〈口〉被迫遵守…制度

   ～ в тюрьму́坐牢

   ～ под аре́ст被捕

   ～ на дие́ту遵守饮食制度

   ～ на хлеб, на́ воду过粗茶淡饭的生活

4. (鸟、昆虫、飞机等)飞落，落到，落在

   Пти́ца се́ла на де́рево

   鸟落在树上了。Самолёт сел на аэродро́м

   飞机降落到飞机场上。

5. (日、月)落

   Со́лнце се́ло

   太阳落了。

6. 降落，下落

   Снег сел на с@сет@{话}机