свинья

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

肮脏的人 下流胚 ,复-и́ньи, -ине́й, -и́ньям〔阴〕

  1. упи́танные ~и 肥猪
    ди́кие ~и 野猪
  2. 母猪
  3. 〈转,口〉肮脏的人,邋遢人
  4. 下流的家伙,下贱东西
    Подложи́ть кому свинью́〈口〉对…做出卑鄙勾当来
    Как свинья́ в апельси́нах разбира́ться(或смы́слить, понима́ть...)в чём对…一窍不通
    К свинья́м (к всем свинья́м) !或к свинья́м соба́чьим!〈俗〉去你的,滚你(他)妈的蛋!Свинья́ грязь (везде́, всегда́) найдёт〈口,不赞〉猪总是能找到脏东西(物以类聚).