рӯз

參見：руз

塔吉克語

發音

• 國際音標^(幫助): /rɵz/, [ɾɵz]

达里语	روز
伊朗波斯语
塔吉克语	рӯз (rüz)

名詞

рӯз (rüz)

1. 天，日

   Се рӯз ки падарашон гум аст. ― Se rüz ki padarašon gum ast. ― 他們的父親已經失蹤三天了。

2. 日光
3. 白天

屈折

рӯз的變格

		單數	複數
健康	破碎1
原形		рӯз rüz	рӯзҳо rüzho	[具體何詞?]
定賓格		рӯзро rüzro	рӯзҳоро rüzhoro	ро ro
耶扎菲		рӯзи rüzi	рӯзҳои rüzhoyi	и i
定形、不定 相關詞	原形	рӯзе rüze	—	—
	賓格	рӯзеро rüzero	—	—

рӯз的所有格形式

		單數	複數
健康	破碎1
原形	第一人稱單數	рӯзам rüzam	рӯзҳоям rüzhoyam	ам am
	第二人稱單數	рӯзат rüzat	рӯзҳоят rüzhoyat	ат at
	第三人稱單數	рӯзаш rüzaš	рӯзҳояш rüzhoyaš	аш aš
	第一人稱複數	рӯзамон rüzamon	рӯзҳоямон rüzhoyamon	амон amon
	第二人稱複數	рӯзатон rüzaton	рӯзҳоятон rüzhoyaton	атон aton
	第三人稱複數	рӯзашон rüzašon	рӯзҳояшон rüzhoyašon	ашон ašon
定賓格	第一人稱單數	рӯзамро rüzamro	рӯзҳоямро rüzhoyamro	амро amro
	第二人稱單數	рӯзатро rüzatro	рӯзҳоятро rüzhoyatro	атро atro
	第三人稱單數	рӯзашро rüzašro	рӯзҳояшро rüzhoyašro	ашро ašro
	第一人稱複數	рӯзамонро rüzamonro	рӯзҳоямонро rüzhoyamonro	амонро amonro
	第二人稱複數	рӯзатонро rüzatonro	рӯзҳоятонро rüzhoyatonro	атонро atonro
	第三人稱複數	рӯзашонро rüzašonro	рӯзҳояшонро rüzhoyašonro	ашонро ašonro

派生詞

• дирӯз (dirüz)
• имрӯз (imrüz)

延伸閱讀

• “рӯз”，Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü]，2024年

雅格諾比語

詞源

源自塔吉克語。

名詞

рӯз (rüz)

1. 天，日