рыбак

俄語

詞源

源自 ры́ба (rýba，“魚”) +‎ -ак (-ak)。對照波蘭語 rybak。亦對照 保加利亞語 рибар (ribar)、捷克語 rybář、塞爾維亞-克羅地亞語 рибар、塞爾維亞-克羅地亞語 рибич。

發音

• 國際音標^(幫助): [rɨˈbak]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

рыба́к • (rybák) m 有生 (屬格 рыбака́，主格複數 рыбаки́，屬格複數 рыбако́в，陰性 рыба́чка，關係形容詞 рыба́цкий)

1. 漁夫，漁民

   近義詞：рыболо́в m 有生 (rybolóv)

變格

рыба́к 的變格 (anim 陽性-form 軟腭音詞幹 accent-b) 

	單數	複數
主格	рыба́к rybák	рыбаки́ rybakí
屬格	рыбака́ rybaká	рыбако́в rybakóv
與格	рыбаку́ rybakú	рыбака́м rybakám
賓格	рыбака́ rybaká	рыбако́в rybakóv
工具格	рыбако́м rybakóm	рыбака́ми rybakámi
前置格	рыбаке́ rybaké	рыбака́х rybakáx

派生詞彙

• рыба́чить 非完 (rybáčitʹ)

諺語

• рыба́к рыбака́ ви́дит издалека́ (rybák rybaká vídit izdaleká)

相關詞彙

• рыба́лка f (rybálka)

派生語彙

• → 英格里亞語: rьbakka

參考資料

• slounik.org中有關“рыбак”的內容