рыбак

俄語

詞源

源自 ры́ба (rýba，“魚”) +‎ -ак (-ak)。對照波蘭語 rybak。亦對照 保加利亞語 рибар (ribar)、捷克語 rybář、塞爾維亞-克羅地亞語 рибар、塞爾維亞-克羅地亞語 рибич。

發音

• 國際音標^(幫助): [rɨˈbak]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

рыба́к • (rybák) 陽 有生 (屬格 рыбака́，主格複數 рыбаки́，屬格複數 рыбако́в，陰性等價詞 рыба́чка，關係形容詞 рыба́цкий)

1. 漁夫，漁民

   近義詞：рыболо́в 陽 有生 (rybolóv)

變格

рыба́к 的變格 (有生 陽性型 軟腭音詞幹 重音型b) 

	單數	複數
主格	рыба́к rybák	рыбаки́ rybakí
屬格	рыбака́ rybaká	рыбако́в rybakóv
與格	рыбаку́ rybakú	рыбака́м rybakám
賓格	рыбака́ rybaká	рыбако́в rybakóv
工具格	рыбако́м rybakóm	рыбака́ми rybakámi
前置格	рыбаке́ rybaké	рыбака́х rybakáx

派生詞彙

• рыба́чить 非完 (rybáčitʹ)

諺語

• рыба́к рыбака́ ви́дит издалека́ (rybák rybaká vídit izdaleká)

相關詞彙

• рыба́лка 陰 (rybálka)

派生語彙

• → 英格里亞語：rьbakka

參考資料

• slounik.org中有關“рыбак”的內容