развеяться
俄語
[编辑]詞源
[编辑]разве́ять (razvéjatʹ) + -ся (-sja)。
發音
[编辑]動詞
[编辑]разве́яться • (razvéjatʹsja) 完 (非完整體 разве́иваться)
- (不及物) 散開，分散，消散
- ту́ман разве́ялся ― túman razvéjalsja ― 大霧消散
- (比喻義) 消失，消逝
- (口語) 釋懷
- (罕用) 飄動，吹動
- 未完成體：развева́ться (razvevátʹsja)
- разве́ять (razvéjatʹ) 的被動態
屈折
[编辑]разве́яться的變位（6a類完整體反身）
| 完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | разве́яться razvéjatʹsja | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | разве́явшийся razvéjavšijsja |
| 被動 | — | — |
| 副詞 | — | разве́явшись razvéjavšisʹ |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | — | разве́юсь razvéjusʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | — | разве́ешься razvéješʹsja |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | — | разве́ется razvéjetsja |
| 第一人稱複數 (мы) | — | разве́емся razvéjemsja |
| 第二人稱複數 (вы) | — | разве́етесь razvéjetesʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | — | разве́ются razvéjutsja |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| разве́йся razvéjsja |
разве́йтесь razvéjtesʹ | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | разве́ялся razvéjalsja |
разве́ялись razvéjalisʹ |
| 陰性 (я/ты/она́) | разве́ялась razvéjalasʹ | |
| 中性 (оно́) | разве́ялось razvéjalosʹ | |
相關詞
[编辑]- разве́ивать 非完 (razvéivatʹ)、разве́ять 完 (razvéjatʹ)
- развева́ть (razvevátʹ)、развева́ться (razvevátʹsja)
- разве́ивание (razvéivanije)
- развева́ние (razvevánije)
- ве́ять 非完 (véjatʹ)、прове́ять 完 (provéjatʹ)
- ве́яние (véjanije)
- ве́ялка (véjalka)