путаный

俄語

詞源

пу́тать (pútatʹ) +‎ -аный (-anyj)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈputənɨj]

形容詞

пу́таный • (pútanyj) (比較級 (по)пу́танее 或 (по)пу́таней)

1. 糾纏的，交織的
2. 混亂的，無法理解的，混淆的，糊塗的

   近義詞：сби́вчивый (sbívčivyj)、нелоги́чный (nelogíčnyj)、нея́сный (nejásnyj)

3. (口語) 輕浮的

   近義詞：легкомы́сленный (lexkomýslennyj)

4. (口語) 蠢的

   近義詞：бестолко́вый (bestolkóvyj)

變格

пу́таный的變格 (短類型a)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		пу́таный pútanyj	пу́таное pútanoje	пу́таная pútanaja	пу́таные pútanyje
屬格		пу́таного pútanovo		пу́таной pútanoj	пу́таных pútanyx
屬格		пу́таному pútanomu		пу́таной pútanoj	пу́таным pútanym
賓格	有生	пу́таного pútanovo	пу́таное pútanoje	пу́таную pútanuju	пу́таных pútanyx
	無生	пу́таный pútanyj			пу́таные pútanyje
工具格		пу́таным pútanym		пу́таной, пу́таною pútanoj, pútanoju	пу́таными pútanymi
前置格		пу́таном pútanom		пу́таной pútanoj	пу́таных pútanyx
短尾		пу́тан pútan	пу́тано pútano	пу́тана pútana	пу́таны pútany

相關詞

• пу́тать 非完 (pútatʹ), спу́тать 完 (spútatʹ), перепу́тать 完 (perepútatʹ), впу́тать 完 (vpútatʹ)
• пу́таться 非完 (pútatʹsja), спу́таться 完 (spútatʹsja), впу́таться 完 (vpútatʹsja)
• пу́таник (pútanik), пу́таница (pútanica)