прервать
俄語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]прерва́ть • (prervátʹ) 完 (非完整體 прерыва́ть)
- 終止，中止，停止
- прерва́ть учёбу ― prervátʹ učóbu ― 辍学
- прерва́ть заседа́ние ― prervátʹ zasedánije ― 停止会议
- прерва́ть молча́ние ― prervátʹ molčánije ― 打破沉默
- 中斷，打斷
- прерва́ть учи́теля вопро́сом ― prervátʹ učítelja voprósom ― 提问题打断教师的话
- Не прерыва́й меня́! ― Ne preryváj menjá! ― 不要打断我的话！
- 斷絕，切斷
- прерва́ть дипломати́ческие отноше́ния ― prervátʹ diplomatíčeskije otnošénija ― 断绝外交关系
屈折
[编辑]прерва́ть的變位（6°b/c類完整體及物）
| 完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | прерва́ть prervátʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | прерва́вший prervávšij |
| 被動 | — | пре́рванный prérvannyj |
| 副詞 | — | прерва́в prerváv, прерва́вши prervávši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | — | прерву́ prervú |
| 第二人稱單數 (ты) | — | прервёшь prervjóšʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | — | прервёт prervjót |
| 第一人稱複數 (мы) | — | прервём prervjóm |
| 第二人稱複數 (вы) | — | прервёте prervjóte |
| 第三人稱複數 (они́) | — | прерву́т prervút |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| прерви́ prerví |
прерви́те prervíte | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | прерва́л prervál |
прерва́ли prerváli |
| 陰性 (я/ты/она́) | прервала́ prervalá | |
| 中性 (оно́) | прерва́ло prerválo | |
衍生詞
[编辑]- прерыва́ться 非完 (preryvátʹsja), прерва́ться 完 (prervátʹsja)
相關詞
[编辑]- прерывание (preryvanije)
- рвать (rvatʹ)