跳转到内容

предок

維基詞典,自由的多語言詞典

馬其頓語

[编辑]

詞源

[编辑]

繼承原始斯拉夫語 *perdъkъ

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

предок (predok (複數 предци)

  1. 祖先
    反義詞:потомок (potomok)

變格

[编辑]
предок 的變格
單數 複數
不定 предок (predok) предци (predci)
定指(遠近未知) предокот (predokot) предците (predcite)
定指(近指) предоков (predokov) предциве (predcive)
定指(遠指) предокон (predokon) предцине (predcine)
呼格 предоку (predoku) предци (predci)
記數形 предока (predoka)

俄語

[编辑]

詞源

[编辑]

古教會斯拉夫語 прѣдъкъ (prědŭkŭ)[1]可同步分析為пред (pred) +‎ -ок (-ok)[2],來自原始斯拉夫語 *perdъkъ

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

пре́док (prédok 有生 (屬格 пре́дка,主格複數 пре́дки,屬格複數 пре́дков)

  1. 祖先
  2. (口語) 父母

變格

[编辑]

同義詞

[编辑]

來源

[编辑]
  1. Vasmer, Max (1964–1973年),“предок”,Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補,莫斯科:Progress
  2. Template:R:ru:RG:1980

烏克蘭語

[编辑]

詞源

[编辑]

古教會斯拉夫語 прҍдъкъ,對照俄語 предок (predok)白俄羅斯語 продак (pródak);來自原始斯拉夫語 *perdъkъ,對照馬其頓語 предок (predok)斯洛文尼亞語 prednik塞爾維亞-克羅地亞語 предак捷克語 předek波蘭語 przodek。可同步分析為пред (pred) +‎ -ок (-ok)

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

пре́док (prédok 個人 (屬格 пре́дка,主格複數 пре́дки,屬格複數 пре́дків)

  1. 祖先

變格

[编辑]
пре́док 的變格
(pers,軟腭音陽性,重音模式-a,reduc)
單數 複數
主格 пре́док
prédok
пре́дки
prédky
屬格 пре́дка
prédka
пре́дків
prédkiv
與格 пре́дкові, пре́дку
prédkovi, prédku
пре́дкам
prédkam
賓格 пре́дка
prédka
пре́дків
prédkiv
工具格 пре́дком
prédkom
пре́дками
prédkamy
方位格 пре́дкові, пре́дку
prédkovi, prédku
пре́дках
prédkax
呼格 пре́дку
prédku
пре́дки
prédky

同義詞

[编辑]

來源

[编辑]