превзойти

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

胜过

比 优越 超出估计 出乎意料 , -йду́, -йдёшь; -ошёл, -шла́; -оше́дший; -ойдённый (-ён, -ена́) ; -йдя́〔完〕превосходи́ть, -ожу́, -о́дишь〔未〕

  1. кого-что胜过,优越于
    ~ други́х си́лою и му́жеством力量和勇敢胜过别人
    ~ своего́ предше́ственника青胜于蓝;胜过前人
    Ро́скошь декора́ций ~ит всё, что мы до сих пор ви́дели
    布景的豪华胜过我们至今所见过的一切布景。
  2. что超出,超过;出乎(意料)
    ~ передово́й мирово́й у́ровень超过世界先进水平
    ~ все ожида́ния完全出乎意料之外
    Дохо́ды ~шли́ расхо́ды
    收入超过支出。Превзойти́ (самого́) себя́显示出出人意外的本领;大显身手.