практика

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

实践

实际经验 实习 实际运用 练习 实务 惯例 实践经验 实际 见习 〔阴〕

  1. 〈哲〉实践
    сочета́ть тео́рию с ~ой理论与实践相结合
    Крите́рием и́стины мо́жет быть лишь обще́ственная ~
    真理的标准只能是社会实践。
  2. 实际
    проводи́ть (что) на ~е把…应用于实际
    реализова́ть рационализа́торское предложе́ние на ~е把合理化建议应用于实际
  3. 实习,见习
    произво́дственная ~生产实习
    педагоги́ческая ~ студе́нтов大学生的教育实习
    проводи́ть ~у на заво́де在工厂里实习
  4. 实践,实际作法
    ~ воспита́ния дете́й教育儿童的实践
    ~ преподава́ния教学实践
    существу́ющая суде́бная ~现行诉讼手续
  5. 实际经验;练习
    У него́ больша́я ~ по ремо́нту маши́н
    他有修理机器的丰富经验。Без ~и не овладе́ть иностра́нным языко́м
    没有实践就不能掌握外语。
  6. 〈旧〉(医生、律师等