порок

馬其頓語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *porokъ。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈpɔɾɔk]

名詞

порок • (porok) m (關係形容詞 порочен)

1. 惡習

變格

порок 的變格

	單數	複數
不定	порок	пороци
定指（遠近未知）	порокот	пороците
定指（近指）	пороков	пороциве
定指（遠指）	порокон	пороцине
呼格	пороку	пороци
計數形	—	порока

俄語

詞源1

借自教會斯拉夫語 порокъ (porokŭ)，來自原始斯拉夫語 *porokъ。與порица́ть (poricátʹ)相關。

發音

• 國際音標^(幫助)：[pɐˈrok]

• 音頻：

  (檔案)

• 同音詞：поро́г (poróg), паро́к (parók)

名詞

поро́к (porók) m 無生 (屬格 поро́ка，主格複數 поро́ки，屬格複數 поро́ков)

1. 惡習
2. 缺陷，瑕疵，殘缺

變格

поро́к的变格形式 (inan 陽性-form 軟腭音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	поро́к porók	поро́ки poróki
属格	поро́ка poróka	поро́ков porókov
与格	поро́ку poróku	поро́кам porókam
宾格	поро́к porók	поро́ки poróki
工具格	поро́ком porókom	поро́ками porókami
前置格	поро́ке poróke	поро́ках porókax

相關詞

• опоро́чить (oporóčitʹ)
• поро́чный (poróčnyj)

詞源2

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈporək]

名詞

по́рок (pórok) f 無生 複

1. по́рка (pórka) 的屬格複數

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *porokъ。

發音

• 國際音標^(幫助)：/pǒrok/
• 斷字：по‧рок

名詞

по̀рок m (拉丁字母拼寫 pòrok)

1. 惡習

變格

    порок

	单数	复数
主格	порок	пороци
属格	порока	порока
与格	пороку	пороцима
宾格	порок	пороке
呼格	пороче	пороци
位格	пороку	пороцима
工具格	пороком	пороцима