получить

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

收到

获得 接受任务 炼出 制成 , -учу́, -у́чишь; -у́ченный〔完〕получа́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕

  1. кого-что收到,领到,得到
    ~ письмо́ че́рез дру́га收到朋友转来的一封信
    ~ зарпла́ту领到工资
    ~ по́мощь от дру́га得到朋友的帮助
    ~ де́ньги у ма́тери收到母亲给的钱
    ~ телегра́мму из Пеки́на收到北京来的电报
    ~ кни́гу в пода́рок收到一本赠送的书
    ~ помо́щника 得到一名助手
    ~ возмо́жность (что де́лать) 得到(做…)的可能性
  2. что接到,接受
    ~ прика́з接到命令
    ~ зака́з接受定货
  3. что得出;提炼,炼出
    ~ вы́воды得出结论
    ~ бензи́н из не́фти从石油中提炼出汽油
  4. что得(病);传染上
    ~ плеври́т得胸膜炎
  5. что(与某些抽象名词连用)遭到;受到;获得
    ~ уда́р遭到打击
    ~ вы́говор受到申斥
    ~ ране́ние受伤
    ~ призна́ние得到承认
    ~ пощёчину挨嘴巴
    ~ распростране́ние得到传播(或推广)