поехать

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

前往

滑下去 , -е́ду, -е́дешь〔完〕

  1. (命令式为поезжа́й) (乘车、马、船等)去,前往;驶往
    ~ на вокза́л到车站去
    ~ на авто́бусе в го́род乘公共汽车进城
    Маши́на ~ла к аэродро́му
    汽车向机场开去了。
  2. 〈转,口〉滑,打滑
    Са́нки ~ли в сто́рону
    雪橇向一边滑去。Но́ги ~ли по льду
    脚在冰上打起滑来。
  3. 〈口,不赞〉(使人厌烦地)饶起舌来,唠叨起来
    Она́ начала́ ворча́ть: и то пло́хо, и э́то
    И ~ла, и ~ла!她开始埋怨起来:这也不好,那也不好。真是絮絮叨叨,没完没了!
  4. (不用一、二人称)〈口〉脱针,脱线(指编织品)
    Пе́тля ~ла
    脱针了。Чуло́к ~л
    袜子脱线了。