пешка

保加利亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *pěšьka。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈpɛʃkɐ]

• 音頻 (標準保加利亞語)：

  (檔案)

• 韻部：-ɛʃkɐ
• 音節化^(幫助)：пе‧шка
• 斷字^(幫助)：пеш‧ка

名詞

пе́шка • (péška) f

1. (國際象棋) 兵
2. (比喻義) 傀儡，走卒

變格

пе́шка 的變格

	單數	複數
不定	пе́шка péška	пе́шки péški
定指	пе́шката péškata	пе́шките péškite

參見

保加利亞語中的国际象棋棋子 （шахматни фигури (šahmatni figuri)）(布局 · 文字)
цар (car)	царица (carica)	топ (top)	офицер (oficer)	кон (kon)	пешка (peška)

哈薩克語

其他寫法
阿拉伯字母	پەشكا
西里爾字母	пешка
拉丁字母	peşka
亞尼亞利夫字母	pecka

詞源

借自俄語 пе́шка (péška)。

名詞

пешка • (peşka)

1. (國際象棋) 兵

變格

пешка 的變格

	單數	複數
主格	пешка (peşka)	пешкалар (peşkalar)
屬格	пешканың (peşkanyñ)	пешкалардың (peşkalardyñ)
與格	пешкаға (peşkağa)	пешкаларға (peşkalarğa)
賓格	пешканы (peşkany)	пешкаларды (peşkalardy)
方位格	пешкада (peşkada)	пешкаларда (peşkalarda)
離格	пешкадан (peşkadan)	пешкалардан (peşkalardan)
工具格	пешкамен (peşkamen)	пешкалармен (peşkalarmen)

參見

哈薩克語中的国际象棋棋子 （шахмат тастары (şaxmat tastary)）(布局 · 文字)
патша	уәзір、патшайым	тура	піл	ат	пешка、сарбаз (sarbaz)

莫克沙語

名詞

пешка (peška)

1. пе (pe) 的不定單數比較級

俄語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *pěšьka，派生自原始斯拉夫語 *pěšь (“行人”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈpʲeʂkə]

名詞

пе́шка • (péška) f 有生 或 f 無生 (屬格 пе́шки，主格複數 пе́шки，屬格複數 пе́шек)

1. (國際象棋，有生或無生) 兵，卒

   пойти́ пе́шкой ― pojtí péškoj ― 走卒

   съесть/взять одну́ пе́шку ― sʺjestʹ/vzjatʹ odnú péšku ― 吃掉一个卒

2. (比喻義，有生) 馬前卒，傀儡，走卒

   пе́шка в (чьих) рука́х ― péška v (čʹix) rukáx ― …的马前卒（或傀儡）

3. (跳棋，口語) 棋子

縮寫

• (棋子)： п² (p²)、пп (pp)

變格

пе́шка 的變格 (bian 陰性-form 軟腭音詞幹 accent-a 簡化詞類) 

		單數	複數
主格		пе́шка péška	пе́шки péški
屬格		пе́шки péški	пе́шек péšek
與格		пе́шке péške	пе́шкам péškam
賓格	有生	пе́шку péšku	пе́шек péšek
	無生		пе́шки péški
工具格		пе́шкой, пе́шкою péškoj, péškoju	пе́шками péškami
前置格		пе́шке péške	пе́шках péškax

пе́шка 的旧变格（改革前）形式 (bian 陰性-form 軟腭音詞幹 accent-a 簡化詞類) 

		單數	複數
主格		пе́шка péška	пе́шки péški
屬格		пе́шки péški	пе́шекъ péšek
與格		пе́шкѣ péškě	пе́шкамъ péškam
賓格	有生	пе́шку péšku	пе́шекъ péšek
	無生		пе́шки péški
工具格		пе́шкой, пе́шкою péškoj, péškoju	пе́шками péškami
前置格		пе́шкѣ péškě	пе́шкахъ péškax

相關詞彙

• пешко́м (peškóm)

派生語彙

• → 哈薩克語: пешка (peşka)
• → 雅庫特語: биэскэ (bieske)

參見

俄語中的国际象棋棋子 （ша́хматные фигу́ры (šáxmatnyje figúry)）(布局 · 文字)
коро́ль (korólʹ)	ферзь (ferzʹ)	ладья́ (ladʹjá)	слон (slon)	конь (konʹ)	пе́шка (péška)