отклонить
俄語
[编辑]詞源
[编辑]от- (ot-) + клони́ть (klonítʹ)。
發音
[编辑]動詞
[编辑]отклони́ть • (otklonítʹ) 完 (非完整體 отклоня́ть)
- 使偏轉、偏移
- 勸阻，迫使放棄
- 拒絕，謝絕
- отклони́ть про́сьбу ― otklonítʹ prósʹbu ― 拒絕請求
- отклони́ть попра́вку ― otklonítʹ poprávku ― 否決修正案
- отклони́ть приглаше́ние ― otklonítʹ priglašénije ― 拒絕邀請
屈折
[编辑]отклони́ть的變位（4c⑦類完整體及物）
| 完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | отклони́ть otklonítʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | отклони́вший otklonívšij |
| 被動 | — | отклонённый otklonjónnyj |
| 副詞 | — | отклони́в otklonív, отклони́вши otklonívši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | — | отклоню́ otklonjú |
| 第二人稱單數 (ты) | — | откло́нишь otklónišʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | — | откло́нит otklónit |
| 第一人稱複數 (мы) | — | откло́ним otklónim |
| 第二人稱複數 (вы) | — | откло́ните otklónite |
| 第三人稱複數 (они́) | — | откло́нят otklónjat |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| отклони́ otkloní |
отклони́те otkloníte | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | отклони́л otkloníl |
отклони́ли otkloníli |
| 陰性 (я/ты/она́) | отклони́ла otkloníla | |
| 中性 (оно́) | отклони́ло otklonílo | |
相關詞
[编辑]- отклоне́ние 中 (otklonénije)