основа
保加利亞語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]осно́ва • (osnóva) f
變格
[编辑]衍生詞
[编辑]- осно́вен (osnóven), осно́вно (osnóvno)
- основа́вам 非完 (osnovávam), основа́ 完 (osnová)
- основа́тел (osnovátel), основа́телка (osnovátelka)
- основа́телен (osnovátelen), основа́телно (osnovátelno), основа́телност (osnovátelnost)
馬其頓語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]основа • (osnova) f (關係形容詞 основен)
變格
[编辑]основа 的變格
動詞
[编辑]основа • (osnova) 非完 或 完
屈折
[编辑]основа的變位（非完整體，現在時以-а結尾）
| л-分詞 | 未完成式 | 不定過去時 | 非限定形式 | |
|---|---|---|---|---|
| 陽性 | основал | — | 動詞性形容詞〈陽／单〉 | основан |
| 陰性 | основала | — | 動詞性副詞 | основајќи |
| 中性 | основало | — | 動詞性名詞 | основање |
| 複數 | основале | — | ||
| 現在時 | 未完成式 | 不定過去時 | 祈使語氣 | |
| 第一人稱單數 | основам | основав | — | — |
| 第二人稱單數 | основаш | основаше | — | основај |
| 第三人稱單數 | основа | основаше | — | — |
| 第一人稱複數 | основаме | основавме | — | — |
| 第二人稱複數 | основате | основавте | — | основајте |
| 第三人稱複數 | основаат | основаа | — | — |
| 複合時態 | ||||
| 完成式 | сум основал | сум（第三人稱除外）的現在時 + 未完成式л-分詞 | ||
| има-完成式 | имам основано | има的現在時 + 中性單數動詞性形容詞 | ||
| 過去完成式 | бев основал | сум的未完成式 + 未完成式л-分詞 | ||
| има-過去完成式 | имав основано | има的未完成式 + 中性單數動詞性形容詞 | ||
| има-間接引語完成式 | сум имал основано | има的完成式 + 中性單數動詞性形容詞 | ||
| 將來式 | ќе основам | ќе + 現在時 | ||
| има-將來式 | ќе имам основано | има的將來式 + 中性單數動詞性形容詞 | ||
| 過去將來式 | ќе основав | ќе + 未完成式 | ||
| има-過去將來式 | ќе имав основано | ќе + има-過去將來式 | ||
| 間接引語將來式 | ќе сум основал | ќе + 未完成式л-分詞 | ||
| има-間接引語將來式 | ќе сум имал основано | ќе + има-間接引語完成式 | ||
| 條件式 | би основал | би + 未完成式л-分詞 | ||
| има-條件式 | би имал основано | би + има的л-分詞 + 中性單數動詞性形容詞 | ||
основа的變位（完整體，現在時以-а結尾）
| л-分詞 | 未完成式 | 不定過去時 | 非限定形式 | |
|---|---|---|---|---|
| 陽性 | основал | основал | 動詞性形容詞〈陽／单〉 | основан |
| 陰性 | основала | основала | 動詞性副詞 | — |
| 中性 | основало | основало | 動詞性名詞 | — |
| 複數 | основале | основале | ||
| 現在時 | 未完成式 | 不定過去時 | 祈使語氣 | |
| 第一人稱單數 | основам | основав | основав | — |
| 第二人稱單數 | основаш | основаше | основа | основај |
| 第三人稱單數 | основа | основаше | основа | — |
| 第一人稱複數 | основаме | основавме | основавме | — |
| 第二人稱複數 | основате | основавте | основавте | основајте |
| 第三人稱複數 | основаат | основаа | основаа | — |
| 複合時態 | ||||
| 完成式 | сум основал | сум（第三人稱除外）的現在時 + 不定過去時л-分詞 | ||
| има-完成式 | имам основано | има的現在時 + 中性單數動詞性形容詞 | ||
| 過去完成式 | бев основал | сум的未完成式 + 不定過去時л-分詞 | ||
| има-過去完成式 | имав основано | има的未完成式 + 中性單數動詞性形容詞 | ||
| има-間接引語完成式 | сум имал основано | има的完成式 + 中性單數動詞性形容詞 | ||
| 將來式 | ќе основам | ќе + 現在時 | ||
| има-將來式 | ќе имам основано | има的將來式 + 中性單數動詞性形容詞 | ||
| 過去將來式 | ќе основав | ќе + 未完成式 | ||
| има-過去將來式 | ќе имав основано | ќе + има-過去將來式 | ||
| 間接引語將來式 | ќе сум основал | ќе + 未完成式л-分詞 | ||
| има-間接引語將來式 | ќе сум имал основано | ќе + има-間接引語完成式 | ||
| 條件式 | би основал | би + 不定過去時л-分詞 | ||
| има-條件式 | би имал основано | би + има的л-分詞 + 中性單數動詞性形容詞 | ||
俄語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自古東斯拉夫語 основа (osnova)，來自原始斯拉夫語 *osnova。
發音
[编辑]名詞
[编辑]осно́ва (osnóva) f 無生 (屬格 осно́вы，主格複數 осно́вы，屬格複數 осно́в)
變格
[编辑]同義詞
[编辑]- ба́за (báza), ба́зис (bázis), основа́ние (osnovánije), ядро́ (jadró), костя́к (kostják)
- азы́ (azý), начала (načala)
相關詞
[编辑]- основа́ние (osnovánije)
- основно́й (osnovnój)
- осно́вывать (osnóvyvatʹ)
來源
[编辑]- Vasmer, Max (1964–1973年)，“основа”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress
塞爾維亞-克羅地亞語
[编辑]詞源
[编辑]名詞
[编辑]о̏снова f (拉丁字母拼寫 ȍsnova)
變格
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“основа”的內容
烏克蘭語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自古東斯拉夫語 основа (osnova)，來自原始斯拉夫語 *osnova。
發音
[编辑]名詞
[编辑]осно́ва (osnóva) f 無生 (屬格 осно́ви，主格複數 осно́ви，屬格複數 осно́в，關係形容詞 основни́й)
變格
[编辑]осно́ва 的變格（inan，硬音陰性，重音模式-a）
來源
[编辑]- основа in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
分类：
- 源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞
- 有國際音標的保加利亞語詞
- 保加利亞語詞元
- 保加利亞語名詞
- 保加利亞語陰性名詞
- 保加利亞語 數學
- 保加利亞語 化學
- 保加利亞語 語言學
- 源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞
- 馬其頓語3音節詞
- 有國際音標的馬其頓語詞
- 重音在倒數第三個音節的馬其頓語詞
- 馬其頓語詞元
- 馬其頓語名詞
- 馬其頓語陰性名詞
- 馬其頓語動詞
- 馬其頓語雙體動詞
- 馬其頓語非完整體動詞
- 馬其頓語完整體動詞
- 馬其頓語及物動詞
- 以-а結尾的馬其頓語動詞
- 源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞
- 派生自古東斯拉夫語的俄語詞
- 源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的俄語詞
- 俄語3音節詞
- 有國際音標的俄語詞
- 有音頻鏈接的俄語詞
- 俄語詞元
- 俄語名詞
- 俄語陰性名詞
- 俄語無生名詞
- 俄語 語言學
- 俄語硬音詞幹陰性名詞
- 俄語硬音詞幹陰性重音型a名詞
- 俄語重音型a名詞
- 源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語詞元
- 塞爾維亞-克羅地亞語名詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語 語言學
- 源自古東斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞
- 派生自古東斯拉夫語的烏克蘭語詞
- 源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞
- 有國際音標的烏克蘭語詞
- 有音頻鏈接的烏克蘭語詞
- 烏克蘭語詞元
- 烏克蘭語名詞
- 烏克蘭語陰性名詞
- 烏克蘭語無生名詞
- 烏克蘭語 化學
- 烏克蘭語硬音陰性名詞
- 烏克蘭語硬音陰性重音型a名詞
- 烏克蘭語重音型a名詞