оригинал
馬其頓語
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]оригинал • (original) m (關係形容詞 оригинален)
- 原文 (非偽造)
變格
[编辑]оригинал 的變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 不定 | оригинал | оригинали |
| 定指（遠近未知） | оригиналот | оригиналите |
| 定指（近指） | оригиналов | оригиналиве |
| 定指（遠指） | оригиналон | оригиналине |
| 呼格 | оригиналу | оригинали |
| 計數形 | — | оригинала |
俄語
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]оригина́л (originál) m 有生 或 m 無生 (屬格 оригина́ла，主格複數 оригина́лы，屬格複數 оригина́лов)
變格
[编辑]оригина́л的变格形式 (bian 陽性-form 硬音詞幹 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | оригина́л originál |
оригина́лы originály |
| 属格 | оригина́ла originála |
оригина́лов originálov |
| 与格 | оригина́лу originálu |
оригина́лам originálam |
| 宾格 有生 無生 |
оригина́ла originála |
оригина́лов originálov |
| оригина́л originál |
оригина́лы originály | |
| 工具格 | оригина́лом originálom |
оригина́лами originálami |
| 前置格 | оригина́ле originále |
оригина́лах originálax |
同義詞
[编辑]- по́длинник (pódlinnik)
- чуда́к (čudák), эксце́нтрик (ekscéntrik)
相關詞
[编辑]- оригина́льность (originálʹnostʹ)
- оригина́льный (originálʹnyj)
- оригинальничать (originalʹničatʹ)
- оригина́льно (originálʹno)
塞爾維亞-克羅地亞語
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]оригѝна̄л m (拉丁字母拼寫 origìnāl)
變格
[编辑] оригинал
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | оригѝна̄л | оригинали |
| 属格 | оригина́ла | оригинала |
| 与格 | оригиналу | оригиналима |
| 宾格 | оригинал | оригинале |
| 呼格 | оригинале | оригинали |
| 位格 | оригиналу | оригиналима |
| 工具格 | оригиналом | оригиналима |