обязанный

俄语

有义务的

有责任的 应归功于某人的 应当感谢 的 , -ан〔形〕(接动词原形)有义务的，有责任的；应该…的，必须…的

1. Я ～ан тебе́ помо́чь

   我应该帮助你。Ка́ждый граждани́н ～ан бере́чь обще́ственную со́бственность

   每一个公民都有爱护公共财产的义务。

2. кому-чему чем应归功于，是有赖于，是多亏；受恩于，托…的涪?Все́ми успе́хами мы ～аны коллекти́ву

   我们的一切成就都应归功于集体。Он ～ан успе́хом своему́ трудолю́бию

   他取得成绩多亏他的勤奋。

3. (只用短)кому非常感激(多用作客气语)

   Я вам о́чень ～ан за дру́жескую по́мощь

   对您的友好帮助，我非常感激。