обзавестись
俄語
[编辑]詞源
[编辑]об- (ob-) + завести́сь (zavestísʹ)。
發音
[编辑]動詞
[编辑]обзавести́сь • (obzavestísʹ) 完 (非完整體 обзаводи́ться)
- 獲得，結交
- обзавести́сь семьёй (о мужчи́не) ― obzavestísʹ semʹjój (o mužčíne) ― 安定下來過夫妻生活
- обзавести́сь хозя́йством ― obzavestísʹ xozjájstvom ― 建立自己的家/房子；成家
屈折
[编辑]обзавести́сь的變位（7b/b⑨類完整體反身）
| 完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | обзавести́сь obzavestísʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | обзаве́дшийся obzavédšijsja |
| 被動 | — | — |
| 副詞 | — | обзаведя́сь obzavedjásʹ, обзаве́дшись1 obzavédšisʹ1 |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | — | обзаведу́сь obzavedúsʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | — | обзаведёшься obzavedjóšʹsja |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | — | обзаведётся obzavedjótsja |
| 第一人稱複數 (мы) | — | обзаведёмся obzavedjómsja |
| 第二人稱複數 (вы) | — | обзаведётесь obzavedjótesʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | — | обзаведу́тся obzavedútsja |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| обзаведи́сь obzavedísʹ |
обзаведи́тесь obzavedítesʹ | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | обзавёлся obzavjólsja |
обзавели́сь obzavelísʹ |
| 陰性 (я/ты/она́) | обзавела́сь obzavelásʹ | |
| 中性 (оно́) | обзавело́сь obzavelósʹ | |
相關詞
[编辑]- заводи́ть 非完 (zavodítʹ)、завести́ 完 (zavestí)
- заводи́ться 非完 (zavodítʹsja)、завести́сь 完 (zavestísʹ)