ну

維基詞典，自由的多語言詞典
參見：њу 和 Appendix:"ny"的變體

俄語[编辑]

詞源[编辑]

繼承自原始斯拉夫語 *nъ，源自原始波羅的-斯拉夫語 *nu，源自原始印歐語 *nu。

發音[编辑]

  • IPA(幫助)：[nu]
  • 音频（文檔）

感嘆詞[编辑]

ну (nu)

  1. 表示催促、不滿、驚訝、煩惱等語氣。
    Ну! ― Nu! ― （表示驚訝和些許的懷疑）
    Ну что ж? ― Nu što ž? ― 那現在呢？
    Ну так что́ же? ― Nu tak štó že? ― 那這是什麼？
    Да ну́! ― Da nú! ― 我不需要/我不要！
    Да ну?! ― Da nu?! ― 真的嗎？！

派生語彙[编辑]

  • → 意第緒語：נו‎ (nu)
  • → 希伯來語：נוּ‎

副詞[编辑]

ну (nu)

  1. (口語) 呃，嗯（不禮貌的回答問題方式）
    Ты э́то чита́л? — Ну, и? ― Ty éto čitál? — Nu, i? ― 你讀過這個嗎？ - 嗯，怎麼了？
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=ну&oldid=7220662”