наметить

維基詞典,自由的多語言詞典

俄语[编辑]

拟定

指定 做记号 划线 粗加工 预定 画出 勾出 , -е́чу, -е́тишь; -е́ченный〔完〕намеча́ть, -а́ю, -а́ешь(用于①③④解)〔未〕что

  1. 在…上做记号;标出
    ~ брёвна кле́ймами用火印在原木上打记号
    ~ карандашо́м маршру́т на ка́рте用铅笔在地图上标出行进路线
  2. 把…绣上标记;把…绣上姓名标记(多指名和父称的或名和姓的第一个字母)
    ~ бельё把衬衣绣上标记
    ~ носовы́е платки́把手帕绣上姓名标记
  3. (用轻笔道、细线条)画出,勾出
    ~ ко́нтуры карти́ны勾出画的轮廓
  4. 〈转〉草拟,初步订出
    ~ програ́мму草拟大纲
    ~ схе́му докла́да初步订出报告提纲.