跳转到内容

нам

維基詞典,自由的多語言詞典

白俄羅斯語

[编辑]

詞源

[编辑]

繼承原始斯拉夫語 *namъ

發音

[编辑]

代詞

[编辑]

нам (nam)

  1. мы (my)與格複數

保加利亞語

[编辑]

發音

[编辑]

代詞

[编辑]

нам (nam)

  1. (過時) 第一人稱複數代詞與格的完整形式,用作動詞的間接主語。
    Нам пратиха писмото.
    Nam pratiha pismoto.
    這封信是寄給我們的。

使用注意

[编辑]
  • 本詞被認為過時,常被介詞 на (na) + 賓格的方式取代:
    На нас пратиха писмото.
    Na nas pratiha pismoto.
    他們給我們寄了信。

相關詞彙

[编辑]

鄂溫語

[编辑]

詞源

[编辑]

來自原始通古斯語 *laamu,與鄂溫克語 ламу (lamu)滿語 ᠨᠠᠮᡠ (namu)赫哲語 намо (namo)等同源。

名詞

[编辑]

нам (nam)

馬其頓語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自原始斯拉夫語 *namъ

代詞

[编辑]

нам (nam)

  1. ние (nie) (nie (nie)) 的長間接主語

使用注意

[编辑]
  • 本詞常被錯誤用於代替直接/前置格形式 нас (nas)

北曼西語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自原始烏拉爾語 *nime (名字)。與匈牙利語 név, 芬蘭語 nimi, 愛沙尼亞語 nimi等同源[1]

名詞

[编辑]

нам (nam)

  1. 名字

參考資料

[编辑]
  1. Entry #597 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary. Internet Archive
  • Mansi Dictionary of Munkácsy and Kálmán [1]

蒙古語

[编辑]

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

нам (nam) (蒙古文寫法 ᠨᠠᠮ (nam))

  1. 政黨黨派
    бүгд найрамдах намbügd najramdax nam共和黨

形容詞

[编辑]

нам (nam) (蒙古文寫法 ᠨᠠᠮ (nam))

俄語

[编辑]

發音

[编辑]

代詞

[编辑]

нам (nam)

  1. мы (my) (my (my))與格

塞爾維亞-克羅地亞語

[编辑]

代詞

[编辑]

нам

  1. ја̑ () 的接語與格複數

變格

[编辑]
The template Template:Sh-decl-noun does not use the parameter(s):
sc=Cyrl
Please see Module:checkparams for help with this warning.

нам 的變格
單數 複數
主格 ја̑ ми̑
屬格 ме̏не, ме на̑с, нас
與格 ме̏ни, ми на̏ма, нам
賓格 ме̏не, ме на̑с, нас
呼格 ми̑
方位格 ме̏ни на̏ма
工具格 мно̑м, мно́ме на̏ма

塔吉克語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自中古波斯語 𐭭𐭬 (nam)

名詞

[编辑]
达里语 نم
伊朗波斯语
塔吉克语 нам (nam)

нам (nam)

  1. 濕氣
  2. 濕度

派生詞

[编辑]

烏克蘭語

[编辑]

發音

[编辑]

代詞

[编辑]

нам (nam)

  1. ми (my) (my (my))與格複數