минерал

阿瓦爾語

詞源

源自中世紀拉丁語 minerale，來自minera (“礦”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /mi.ne.ˈräɫ/

名詞

минерал (mineral) II (作格：минералалъ)；第二類變格名詞。

1. 礦物

變格

第二類變格名詞。

格		單數	複數
主格/通格		минерал	минералал
作格		минералалъ	минералаз
屬格		минералалъул	минералазул
與格		минералалъе	минералазе
方位格	I	минералалда	минералазда
	IӀ	минералалъухъ	минералазухъ
	IӀӀ	минералалъулъ	минералазулъ
	IV	минералалъукь	минералазукь
	V
向格	I	минералалде	минералазде
	IӀ	минералалъухъе	минералазухъе
	IӀӀ	минералалъулъе	минералазулъе
	IV	минералалъукье	минералазукье
	V
離格	I	минералалдаса	минералаздаса
	IӀ	минералалъухъа	минералазухъа
	IӀӀ	минералалъулъа	минералазулъа
	IV	минералалъукьа	минералазукьа
	V
轉移格	I	минералалдасан	минералаздасан
	IӀ	минералалъухъан	минералазухъан
	IӀӀ	минералалъулъан	минералазулъан
	IV	минералалъукьан	минералазукьан
	V

哈薩克語

其他寫法
阿拉伯字母	مينەرال
西里爾字母	минерал
拉丁字母	mineral

詞源

源自俄語 минера́л (minerál)，來自中世紀拉丁語 minerale，來自minera (“礦”)。

名詞

минерал • (mineral)

1. 礦物

變格

минерал 的變格

	單數	複數
主格	минерал (mineral)	минералдар (mineraldar)
屬格	минералдың (mineraldyñ)	минералдардың (mineraldardyñ)
與格	минералға (mineralğa)	минералдарға (mineraldarğa)
賓格	минералды (mineraldy)	минералдарды (mineraldardy)
方位格	минералда (mineralda)	минералдарда (mineraldarda)
離格	минералдан (mineraldan)	минералдардан (mineraldardan)
工具格	минералмен (mineralmen)	минералдармен (mineraldarmen)

衍生詞

• минералдау (mineraldau)
• минералдық (mineraldyq)
• минералды (mineraldy), минералдылық (mineraldylyq)
• минералсыздану (mineralsyzdanu)

庫梅克語

名詞

минерал (mineral)

1. 礦物

   近義詞：маъдан (madan)

變格

минерал (mineral)的詞形變化

	單數	複數
主格	минерал (mineral)	минераллар (minerallar)
賓格	минералны (mineralnı)	минералланы (minerallanı)
與格	минералгъа (mineralğa)	минераллагъа (minerallağa)
方位格	минералда (mineralda)	минералларда (minerallarda)
奪格	минералдан (mineraldan)	минераллардан (minerallardan)
屬格	минералны (mineralnı)	минералланы (minerallanı)

минерал (mineral)的所有格

1sg	單數	複數
主格	минералым (mineralım)	минералларым (minerallarım)
賓格	минералымны (mineralımnı)	минералларымны (minerallarımnı)
與格	минералымгъа (mineralımğa)	минералларыма (minerallarıma)
方位格	минералымда (mineralımda)	минералларымда (minerallarımda)
奪格	минералымдан (mineralımdan)	минералларымдан (minerallarımdan)
屬格	минералымны (mineralımnı)	минералларымны (minerallarımnı)
1pl	單數	複數
主格	минералыбыз (mineralıbız)	минералларыбыз (minerallarıbız)
賓格	минералыбызны (mineralıbıznı)	минералларыбызны (minerallarıbıznı)
與格	минералыбызгъа (mineralıbızğa)	минералларыбызгъа (minerallarıbızğa)
方位格	минералыбызда (mineralıbızda)	минералларыбызда (minerallarıbızda)
奪格	минералыбыздан (mineralıbızdan)	минералларыбыздан (minerallarıbızdan)
屬格	минералыбызны (mineralıbıznı)	минералларыбызны (minerallarıbıznı)
2sg	單數	複數
主格	минералынгъ (mineralınğ)	минералларынгъ (minerallarınğ)
賓格	минералынгъны (mineralınğnı)	минералларынгъны (minerallarınğnı)
與格	минералынгъа (mineralınğa)	минералларынгъа (minerallarınğa)
方位格	минералынгъда (mineralınğda)	минералларынгъда (minerallarınğda)
奪格	минералынгъдан (mineralınğdan)	минералларынгъдан (minerallarınğdan)
屬格	минералынгъны (mineralınğnı)	минералларынгъны (minerallarınğnı)
2pl	單數	複數
主格	минералыгъыз (mineralığız)	минералларыгъыз (minerallarığız)
賓格	минералыгъызны (mineralığıznı)	минералларыгъызны (minerallarığıznı)
與格	минералыгъызгъа (mineralığızğa)	минералларыгъызгъа (minerallarığızğa)
方位格	минералыгъызда (mineralığızda)	минералларыгъызда (minerallarığızda)
奪格	минералыгъыздан (mineralığızdan)	минералларыбыздан (minerallarıbızdan)
屬格	минералыгъызны (mineralığıznı)	минералларыгъызны (minerallarığıznı)
3	單數	複數
主格	минералы (mineralı)	минераллары (mineralları)
賓格	минералын (mineralın)	минералларын (mineralların)
與格	минералына (mineralına)	минералларына (minerallarına)
方位格	минералында (mineralında)	минералларында (minerallarında)
奪格	минералындан (mineralından)	минералларындан (minerallarından)
屬格	минералыны (mineralını)	минералларыны (minerallarını)

延伸閱讀

• минерал in Kumyksko-russkij slovarʹ, 2013

馬其頓語

發音

• 國際音標^(幫助): [minɛˈraɫ]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

минерал • (mineral) 陽 (關係形容詞 минерален)

1. 礦物

變格

минерал 的變格

	單數	複數
不定	минерал (mineral)	минерали (minerali)
定指（遠近未知）	минералот (mineralot)	минералите (mineralite)
定指（近指）	минералов (mineralov)	минераливе (mineralive)
定指（遠指）	минералон (mineralon)	минералине (mineraline)
呼格	минералу (mineralu)	минерали (minerali)
記數形	—	минерала (minerala)

俄語

替代寫法

• минера́лъ (minerál) — 改革前 (1918) 正寫法

發音

• 國際音標^(幫助): [mʲɪnʲɪˈraɫ]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

минера́л • (minerál) 陽 無生 (屬格 минера́ла，主格複數 минера́лы，屬格複數 минера́лов，關係形容詞 минера́льный)

1. 礦物

變格

минера́л 的變格 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	минера́л minerál	минера́лы minerály
屬格	минера́ла minerála	минера́лов minerálov
與格	минера́лу minerálu	минера́лам minerálam
賓格	минера́л minerál	минера́лы minerály
工具格	минера́лом minerálom	минера́лами minerálami
前置格	минера́ле minerále	минера́лах minerálax

相關詞

• минерало́г (mineralóg)
• минерало́гия (mineralógija)
• минера́льная вода́ (minerálʹnaja vodá)

派生詞

• → 哈薩克語: минерал (mineral)
• → 雅庫特語: минерал (mineral)

塞爾維亞-克羅地亞語

發音

• 國際音標^(幫助): /miněraːl/
• 斷字：ми‧не‧рал

名詞

минѐра̄л 陽 無生 (拉丁字母拼寫 minèrāl)

1. 礦物

變格

минерал 的變格

	單數	複數
主格	минѐра̄л	минерали
屬格	минера́ла	минерала
與格	минералу	минералима
賓格	минерал	минерале
呼格	минерале	минерали
方位格	минералу	минералима
工具格	минералом	минералима

雅庫特語

詞源

借自俄語 минерал (mineral)。

名詞

минерал (mineral)

1. 礦物

同類別詞彙

• харамай (xaramay，“動物”)
• үүнээйи (üüneeyi，“植物”)

參見

礦物 - минераллар (minerallar)
Stone	石頭：таас (taas) 原始突厥語 *tiāĺ	Iron	鐵：тимир (timir) 原始突厥語 *temür	Silver	銀：үрүҥ көмүс (ürüŋ kömüs) 原始突厥語 *kümüĺ
Gold	金：кыһыл көмүс (kıhıl kömüs) 原始突厥語 *altun	Strawberry	銅：алтан (altan) 原始突厥語 *bakïr	Chalk	白堊：миэл (miel)（← 俄語 мел (mel)） 原始突厥語 *bōr
Coal	煤炭：көмөр (kömör) 原始突厥語 *kömür	Salt	鹽：туус (tuus) 原始突厥語 *tūŕ	Lead	鉛：сибиниэс (sibinies)（← 俄語 свинец (svinec)） 原始突厥語 *korguĺčïn