跳转到内容

малый

維基詞典,自由的多語言詞典

俄語

[编辑]

詞源

[编辑]

繼承古東斯拉夫語 малъ (malŭ),來自原始斯拉夫語 *malъ,來自原始印歐語 *(s)mal-*(s)mel-英語 small也經由此。與烏克蘭語 малий (malyj)同源。

發音

[编辑]

形容詞

[编辑]

ма́лый (mályj) (比較級 (по)ме́ньше,最高級 мале́йший ме́ньший)

  1. (僅短形式) 小,比所需要的小
    Э́ти сапоги́ мне малы́.
    Éti sapogí mne malý.
    這雙靴子對我來說太小了。

變格

[编辑]

使用說明

[编辑]
  • 特殊短形式可見於от ма́ла до вели́ка (ot mála do velíka, 全年齡, 字面意思是從小到大)的表達。這裡的ма́лавели́ка是古老的短屬格。
  • 特殊短形式可見於ку́ча мала́ (kúča malá, 一堆人,亂七八糟的一堆, 字面意思是一小堆)的表達。這裡的мала́是古老短陰性定語形容詞。
  • 特殊短形式可見於мал мала́ ме́ньше (mal malá ménʹše, 一個 (小孩物體等)比一個小, 字面意思是小還更少)的表達。這裡的мал (陽性)和мала́ (陰性)是古老短定語形容詞。

相關詞

[编辑]

名詞

[编辑]

ма́лый (mályjm 有生 (屬格 ма́лого,主格複數 ма́лые,屬格複數 ма́лых)

  1. 傢伙小子
    近義詞: па́рень (párenʹ)ю́ноша m (júnoša)

變格

[编辑]