лень

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

懒惰

懒于 懒得 〔阴〕

  1. 懒惰,怠惰
    поборо́ть в себе́ ~克服自己的惰性
    покрыва́ть (чью) ~掩饰…的怠惰
  2. (无,用作谓)(кому接动词原形)〈口〉懒于,懒得
    Говори́ть ему́ бы́ло ~
    他那时懒得说话。 (Все, ) кому́ (то́лько) не лень〈不赞〉凡是愿意的人都…Не лень тебе́ (вам, ему́) (接动词原形)你(您、他)为什么做…;干吗做…Не лень тебе́ с э́той ме́лочью вози́ться?你干吗要干这种微不足道的小事?