лапа

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

抓弹钩

爪 凸耳 爪齿 耳座 脚掌 爪子 〔阴〕

  1. (通常指大禽、兽的)爪,脚掌;〈俗〉(人的)大手,爪子,大脚
    медве́жья ~熊掌
    забра́ть (кого) в ~ы〈转,口,不赞〉制服…Ты куда́ ~ы суёшь?你把爪子往哪儿伸?
  2. (常与чего或какая连用)(云杉及其他针叶树的)枝;(高茎上的)宽大的叶
    ~ы е́ли云杉树枝
  3. 〈专〉榫头
    руби́ть в ~у打成榫儿
  4. 〈技〉爪,抓手,凸耳
    ~ я́коря锚爪
    Попа́сть в ла́пы (к) кому或быть в ла́пах у кого〈口〉落入…的魔掌
    Положи́ть на ла́пу кому或дать в ла́пу кому〈口〉贿赂.