космос
外观
馬其頓語
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]космос • (kosmos) 陽 (關係形容詞 космички)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 不定 | космос (kosmos) | космоси (kosmosi) |
| 定指(遠近未知) | космосот (kosmosot) | космосите (kosmosite) |
| 定指(近指) | космосов (kosmosov) | космосиве (kosmosive) |
| 定指(遠指) | космосон (kosmoson) | космосине (kosmosine) |
| 呼格 | космосу (kosmosu) | космоси (kosmosi) |
| 記數形 | — | космоса (kosmosa) |
俄語
[编辑]其他寫法
[编辑]- ко́смосъ (kósmos) — 改革前 (1918) 正寫法
詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]ко́смос • (kósmos) 陽 無生 (屬格 ко́смоса,主格複數 ко́смосы,屬格複數 ко́смосов,關係形容詞 косми́ческий)
- 太空,宇宙
- 2011,Виктор Пелевин,S.N.U.F.F.; English translation from Andrew Bromfield(譯者),S.N.U.F.F.,2014:
- Допив, все встали — теперь по обычаю надо было быстро-быстро ехать, чтобы догнать улетающего в космос духа.
- Dopiv, vse vstali — teperʹ po obyčaju nado bylo bystro-bystro jexatʹ, štoby dognatʹ uletajuščevo v kosmos duxa.
- 喝完酒之後,他們都站了起來 - 現在,根據習俗,他們必須快點行動,才能追上飛到外太空的靈魂。
變格
[编辑]相關詞
[编辑]- космодеса́нт (kosmodesánt)
- космона́вт (kosmonávt)
派生詞
[编辑]烏克蘭語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]ко́смос (kósmos) 陽 無生 (屬格 ко́смосу,不可數)
- (不可數) 太空,宇宙
- 近義詞:космі́чний про́стір (kosmíčnyj próstir)
變格
[编辑]| 單數 | |
|---|---|
| 主格 | ко́смос kósmos |
| 屬格 | ко́смосу kósmosu |
| 與格 | ко́смосові, ко́смосу kósmosovi, kósmosu |
| 賓格 | ко́смос kósmos |
| 工具格 | ко́смосом kósmosom |
| 方位格 | ко́смосу, ко́смосі kósmosu, kósmosi |
| 呼格 | ко́смосе kósmose |
相關詞
[编辑]- космі́чний (kosmíčnyj)
- космона́вт (kosmonávt)
來源
[编辑]- космос in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy,Kiev:Naukova Dumka
分类:
