кож
外观
東馬里語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自原始馬里語 *koz,來自原始烏拉爾語 *kowse。與西馬里語 кож (kož)同源。
發音
[编辑]名詞
[编辑]кож (kož)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | ||
|---|---|---|---|
| 主格 | кож (kož) | кож-влак (kož-vlak) | |
| 賓格 | кожым (kožym) | кож-влакым (kož-vlakym) | |
| 屬格 | кожын (kožyn) | кож-влакын (kož-vlakyn) | |
| 與格 | кожлан (kožlan) | кож-влаклан (kož-vlaklan) | |
| 共格 | кожге (kožge) | кож-влакге (kož-vlakge) | |
| 比較格 | кожла (kožla) | кож-влакла (kož-vlakla) | |
| 內格 | кожышто (kožyšto) | кож-влакыште (kož-vlakyšte) | |
| 入格 | 短 | кожыш (kožyš) | кож-влакыш (kož-vlakyš) |
| 長 | кожышко (kožyško) | кож-влакышке (kož-vlakyške) | |
| 攜格 | кожеш (kožeš) | кож-влакеш (kož-vlakeš) | |
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 第一人稱 | кожем (kožem) | кожна (kožna) |
| 第二人稱 | кожет (kožet) | кожда (kožda) |
| 第三人稱 | кожшо (kožšo) | кожышт (kožyšt) |
衍生詞
[编辑]名詞
- кож кугылудо (kož kugyludo)
- кож лӱс (kož lüs)
- кож укш (kož ukš)
來源
[编辑]- J. Bradley et al. (2023),「кож」,收錄於 The Mari Web Project: Mari-English Dictionary,维也纳大学
俄語
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]кож • (kož) 陰 無生 複
西馬里語
[编辑]
詞源
[编辑]繼承自原始馬里語 *koz,來自原始烏拉爾語 *kowse。與東馬里語 кож (kož)同源。
發音
[编辑]名詞
[编辑]кож (kož)
來源
[编辑]- Savatkova, A. A. (2008), “кож”, in Slovarʹ gornomarijskovo jazyka [山地馬里語詞典] (in 俄語), Yoshkar-Ola: Mari publisher, →ISBN
- K. I. Belyaev & P. P. Romashkin (1944), “ель”, in Русско-Марийский Словарь [俄語-馬里語詞典] (overall work in 俄語), Kozmodemyansk: Маргосиздатын Кырык-Мары Филиал, page 83
- K. G. Yuadarov (1979), “ель”, in Русско-марийский словарь: для учащихся горномарийских средних школ [俄語-馬里語詞典:給講山地馬里語的中學生] (overall work in 俄語), Yoshkar-Ola: Марийское Книжное Издательство, →OCLC, page 30
