караван
馬其頓語
[编辑].jpg)
發音
[编辑]名詞
[编辑]караван • (karavan) m (指小 караванче)
變格
[编辑]караван 的變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 不定 | караван | каравани |
| 定指（遠近未知） | караванот | караваните |
| 定指（近指） | караванов | караваниве |
| 定指（遠指） | караванон | караванине |
| 呼格 | каравану | каравани |
| 計數形 | — | каравана |
俄語
[编辑]詞源
[编辑]可能借自波斯語 کاروان。最早見於17世紀10-20年代。
發音
[编辑]名詞
[编辑]карава́н (karaván) m 無生 (屬格 карава́на，主格複數 карава́ны，屬格複數 карава́нов)
變格
[编辑]карава́н的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | карава́н karaván |
карава́ны karavány |
| 属格 | карава́на karavána |
карава́нов karavánov |
| 与格 | карава́ну karavánu |
карава́нам karavánam |
| 宾格 | карава́н karaván |
карава́ны karavány |
| 工具格 | карава́ном karavánom |
карава́нами karavánami |
| 前置格 | карава́не karaváne |
карава́нах karavánax |
相關詞
[编辑]- карава́н-сара́й (karaván-saráj)
- караванщик (karavanščik)
塞爾維亞-克羅地亞語
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]кара̀ва̄н m (拉丁字母拼寫 karàvān)
變格
[编辑] караван 的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | кара̀ва̄н | каравани |
| 属格 | карава́на | каравана |
| 与格 | каравану | караванима |
| 宾格 | караван | караване |
| 呼格 | караване | каравани |
| 位格 | каравану | караванима |
| 工具格 | караваном | караванима |