капитан
保加利亞語
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]капита́н • (kapitán) m
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 不定 | капита́н kapitán |
капита́ни kapitáni |
| 定指 (主語) |
капита́нът kapitánǎt |
капита́ните kapitánite |
| 定指 (賓語) |
капита́на kapitána | |
| 呼格 | капита́не kapitáne |
капита́ни kapitáni |
哈薩克語
[编辑]| 其他寫法 | |
|---|---|
| 阿拉伯字母 | كاپيتان |
| 西里爾字母 | капитан |
| 拉丁字母 | kapitan |
詞源
[编辑]源自俄語 капита́н (kapitán)，來自法語 capitaine，來自晚期拉丁語 capitāneus。
名詞
[编辑]капитан • (kapitan)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | капитан (kapitan) | капитандар (kapitandar) |
| 屬格 | капитанның (kapitannyñ) | капитандардың (kapitandardyñ) |
| 與格 | капитанға (kapitanğa) | капитандарға (kapitandarğa) |
| 賓格 | капитанды (kapitandy) | капитандарды (kapitandardy) |
| 方位格 | капитанда (kapitanda) | капитандарда (kapitandarda) |
| 離格 | капитаннан (kapitannan) | капитандардан (kapitandardan) |
| 工具格 | капитанмен (kapitanmen) | капитандармен (kapitandarmen) |
衍生詞
[编辑]- капитандық (kapitandyq)
俄語
[编辑]替代寫法
[编辑]- капита́нъ (kapitán) — 改革前 (1918) 正寫法
詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]капита́н • (kapitán) m 有生 (屬格 капита́на，主格複數 капита́ны，屬格複數 капита́нов，關係形容詞 капита́нский)
變格
[编辑]капита́н 的變格 (anim 陽性-form 硬音詞幹 accent-a)
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | капита́н kapitán |
капита́ны kapitány |
| 屬格 | капита́на kapitána |
капита́нов kapitánov |
| 與格 | капита́ну kapitánu |
капита́нам kapitánam |
| 賓格 | капита́на kapitána |
капита́нов kapitánov |
| 工具格 | капита́ном kapitánom |
капита́нами kapitánami |
| 前置格 | капита́не kapitáne |
капита́нах kapitánax |
派生詞
[编辑]- → 亞美尼亞語: կապիտան (kapitan)
- → 哈薩克語: капитан (kapitan)
- → 烏克蘭語: капітан (kapitan)
- → 雅庫特語: капитан (kapitan)
雅庫特語
[编辑]詞源
[编辑]借自俄語 капитан (kapitan)。與英語 captain相關。
名詞
[编辑]капитан (kapitan)