икмәк

巴什基尔语

Икмәк.

词源

源自原始突厥語 *etmek /*ötmek (“麵包”)。

與古回鶻語 [script needed] (etmäk, “麵包”)、喀喇汗語 [script needed] (ötmäk, “麵包”)、韃靼語 икмәк (ikmäq)、哈薩克語 іпек (ipek)、庫梅克語 экмек (ekmek)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 ётмек (ötmek)、克里米亞韃靼語 ötmek、阿塞拜疆語 əkmək、土耳其語 ekmek、紹爾語 итпек (itpek, “麵包”)同源。

发音

• IPA^(幫助)：[ikˈmæk]

• Икмәк

  （文檔）

• 斷字：ик‧мәк

名词

икмәк • (ikmäk)

1. 麵包

   Арыш икмәге.

   Arïš ikmäge.

   黑麥麵包

   Сөсө икмәк.

   Sösö ikmäk.

   無酵餅

   Икмәк ҡалайы.

   Ikmäk qalayï.

   烤麵包盤

   Көлдә бешкән икмәк.

   Köldä beškän ikmäk.

   炭灰烤麵包

   Усаҡ тирәһендәгеләрҙең береһе уға икмәк һондо.

   Usaq tirähendägelärðeñ berehe uğa ikmäk hondo.

   坐在篝火旁的人拿了點麵包給他。

变格

икмәк (ikmäk)的變格

	僅單數
絕對格	икмәк (ikmäk)
定屬格	икмәктең (ikmäkteñ)
與格	икмәккә (ikmäkkä)
定賓格	икмәкте (ikmäkte)
方位格	икмәктә (ikmäktä)
奪格	икмәктән (ikmäktän)

---

鞑靼语

词源

源自原始突厥語 *etmek /*ötmek (“麵包”)。

名词

икмә́к • (ikmä́k)（拉丁字母 ikmäk）

1. 麵包

   近義詞： ипи (ipi)

變格

икмәк (ikmäq) 的變格

	單數	複數
主格	икмәк (ikmäq)	икмәкләр (ikmäqlär)
屬格	икмәкнең (ikmäqneñ)	икмәкләрнең (ikmäqlärneñ)
定賓格	икмәкне (ikmäqne)	икмәкләрне (ikmäqlärne)
與格	икмәккә (ikmäqkä)	икмәкләргә (ikmäqlärgä)
方位格	икмәктә (ikmäqtä)	икмәкләрдә (ikmäqlärdä)
奪格	икмәктән (ikmäqtän)	икмәкләрдән (ikmäqlärdän)

икмәк (ikmäq) 的所有格形式

	主格
	單數	複數
мынем (“我的”)	икмәгем (ikmäğem)	икмәкләрем (ikmäqlärem)
синең (“你的”)	икмәгең (ikmäğeñ)	икмәкләрең (ikmäqläreñ)
аның (“他她它的”)	икмәге (ikmäğe)	икмәкләре (ikmäqläre)
безнең (“我們的”)	икмәгебез (ikmäğebez)	икмәкләребез (ikmäqlärebez)
сезнең (“你們的”)	икмәгегез (ikmäğegez)	икмәкләрегез (ikmäqläregez)
аларның (“他們的”)	икмәге (ikmäğe)	икмәкләре (ikmäqläre)
	屬格
	單數	複數
мынем (“我的”)	икмәгемнең (ikmäğemneñ)	икмәкләремнең (ikmäqläremneñ)
синең (“你的”)	икмәгеңнең (ikmäğeñneñ)	икмәкләреңнең (ikmäqläreñneñ)
аның (“他她它的”)	икмәгенең (ikmäğeneñ)	икмәкләренең (ikmäqläreneñ)
безнең (“我們的”)	икмәгебезнең (ikmäğebezneñ)	икмәкләребезнең (ikmäqlärebezneñ)
сезнең (“你們的”)	икмәгегезнең (ikmäğegezneñ)	икмәкләрегезнең (ikmäqläregezneñ)
аларның (“他們的”)	икмәгенең (ikmäğeneñ)	икмәкләренең (ikmäqläreneñ)
	定賓格
	單數	複數
мынем (“我的”)	икмәгемне (ikmäğemne)	икмәкләремне (ikmäqläremne)
синең (“你的”)	икмәгеңне (ikmäğeñne)	икмәкләреңне (ikmäqläreñne)
аның (“他她它的”)	икмәген (ikmäğen)	икмәкләрен (ikmäqlären)
безнең (“我們的”)	икмәгебезне (ikmäğebezne)	икмәкләребезне (ikmäqlärebezne)
сезнең (“你們的”)	икмәгегезне (ikmäğegezne)	икмәкләрегезне (ikmäqläregezne)
аларның (“他們的”)	икмәген (ikmäğen)	икмәкләрен (ikmäqlären)