залупа

白俄羅斯語

發音

• IPA^(幫助)：[zaˈɫupa]

名詞

залу́па (zalúpa) f 無生 (屬格 залу́пы，主格複數 залу́пы，屬格複數 залу́п)

1. (粗俗) 龜頭

變格

залу́па 的變格 (inan 硬音陰性 accent-a)

	單數	複數
主格	залу́па zalúpa	залу́пы zalúpy
屬格	залу́пы zalúpy	залу́п zalúp
與格	залу́пе zalúpje	залу́пам zalúpam
賓格	залу́пу zalúpu	залу́пы zalúpy
工具格	залу́пай, залу́паю zalúpaj, zalúpaju	залу́памі zalúpami
方位格	залу́пе zalúpje	залу́пах zalúpax
計數用	—	залу́пы1 zalúpy1

¹用於2、3、4及大於20且以2、3、4結尾的數字後。

俄語

發音

• IPA^(幫助)：[zɐˈlupə]

• 音频

  （文檔）

名詞

залу́па (zalúpa) f 無生 或 f 有生 (屬格 залу́пы，主格複數 залу́пы，屬格複數 залу́п，指小詞 залу́пка)

1. (粗俗) 龜頭
2. (粗俗, 貶義, 粗俗, 有生) 使人不悅的人，傻子，笨蛋
3. (粗俗) 沒事，他媽的絲毫沒有

變格

залу́па的变格形式 (bian 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	залу́па zalúpa	залу́пы zalúpy
属格	залу́пы zalúpy	залу́п zalúp
与格	залу́пе zalúpe	залу́пам zalúpam
宾格 有生 無生	залу́пу zalúpu	залу́п zalúp
		залу́пы zalúpy
工具格	залу́пой, залу́пою zalúpoj, zalúpoju	залу́пами zalúpami
前置格	залу́пе zalúpe	залу́пах zalúpax

залу́па的旧变格（改革前）形式 (bian 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	залу́па zalúpa	залу́пы zalúpy
属格	залу́пы zalúpy	залу́пъ zalúp
与格	залу́пѣ zalúpě	залу́памъ zalúpam
宾格 有生 無生	залу́пу zalúpu	залу́пъ zalúp
		залу́пы zalúpy
工具格	залу́пой, залу́пою zalúpoj, zalúpoju	залу́пами zalúpami
前置格	залу́пѣ zalúpě	залу́пахъ zalúpax

烏克蘭語

發音

• IPA^(幫助)：[zɐˈɫupɐ]

名詞

залу́па (zalúpa) f 無生 (屬格 залу́пи，主格複數 залу́пи，屬格複數 залу́п)

1. (粗俗) 龜頭

變格

залу́па 的變格（無生，硬音陰性，重音模式-a）

	單數	複數
主格	залу́па zalúpa	залу́пи zalúpy
屬格	залу́пи zalúpy	залу́п zalúp
與格	залу́пі zalúpi	залу́пам zalúpam
賓格	залу́пу zalúpu	залу́пи zalúpy
工具格	залу́пою zalúpoju	залу́пами zalúpamy
方位格	залу́пі zalúpi	залу́пах zalúpax
呼格	залу́по zalúpo	залу́пи zalúpy

來源

• Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “залу́па”, Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (俄語), Kyiv: Kievskaya starina