закавыка

維基詞典，自由的多語言詞典

俄语[编辑]

或закавы́чка，复二-чек〔阴〕〈口〉

  1. 弯曲的笔道，弯曲难认的笔道.
  2. (意外的)阻难，干扰；难题. В э́том вся ～. (整个意想不到的)难题就在这儿。
  3. 狡猾的暗示；吞吞吐吐的话. говори́ть без ～чек 直截了当地说.
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=закавыка&oldid=5078683”