зажечься

維基詞典,自由的多語言詞典

俄语[编辑]

着火 , -жгу́сь, -жжшься, -жгу́тся; -жгся, -жгла́сь〔完〕зажига́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕

  1. (不用一、二人称)燃起来,着起来;发光;〈转〉(чем或无补语)(眼睛)变得闪闪发亮,放光. В дома́х ~гли́сь огни́. 家家户户的灯火都点起来了。~гла́сь у́тренняя заря́ на восто́ке. 东方升起了朝霞。~гли́сь звзды на не́бе. 天上星星闪耀起来。
  2. 〈转,雅〉(情感等)发生,出现;чем迸发,燃起(强烈的感情、愿望). ~ не́навистью к врагу́燃起对敌人仇恨的怒火. В нм ~гло́сь нестерпи́мое жела́ние. 他产生了一个急切的愿望。